输掉上轮比赛后今天取得了胜利。
练习的时候在Alkanoid这张地图上的战绩是30胜1负。我知道Ever)P(TT将会采取非扩张性战略。虽然由于运输机造的慢了一些，有一段时间很危险，但我仍然坚信能够取得胜利。好几场练习赛和今天的比赛过程非常相像。
上轮比赛里被炮台rush击败了。
对战练习的时候，我曾经在只剩下8个SCV的情况下取胜。而今天剩下了12个SCV，却仍然输了，这确实无话可说。赛前接受采访的时候曾经谈到将会加强侦查，所以我认为Ever)P(TT不会采取这种战术。然而，他却仍然坚持了自己的风格。看来，心理战对他没起到什么作用。
第3轮比赛将在Sin Peaks of Baekdu上进行。
还需要更多的练习才能彻底理解这张地图，我会好好准备，确保自己不会被什么极端的战术所击败。如果在16强的比赛中被淘汰，个人联赛的征途也就到此为止了，所以我会全力以赴进行第3轮比赛。
你刚刚前往中国参加IEF，这对训练有影响吗？
哦，Anytime和我一起进行战术探讨，帮助很大，真是要感谢他。另外，我们队里的很多神族选手功劳也不小，祝他们中秋节快乐。（注1）
准备回家过中秋节？
我会一大清早就出发，走中央高速公路前往Goomi（注2），希望不会堵车（注3）。祝所有关心我的fans中秋节快乐。
上轮失败后今天取得了胜利。
胜利总是让人快乐的。虽然离中秋节只有一天了，还是有很多队友留下来帮助我准备比赛。我真是太感激了，没有他们我就无法赢得比赛。
你最近的ZvZ战绩很惨。
说到ZvZ，不能说我很强，但我也不觉得在这方面很弱。因为无论你的对手是谁，ZvZ的结果很大程度上都是取决于科技选择和建造顺序，所以比赛的机会总是胜负各半。我不能输，所以我赢了。下轮比赛也是一场必胜之战。
对手的小狗先进攻了。
如果他直插基地，我就得取消建造了。幸好这些小狗在其它地方耽搁了一点时间，这样我就有时间进行防守了。
练习的时候注意到什么事情了吗？
其实我可以采取一种新的战术，在练习中它的胜率是百分之百。如果把小狗不停的埋地和升起，他们就会叠在一起，这样和对方的小狗战斗的时候就一条也不会死。之所以没有采用，是因为这种方法是否属于bug还存在争议。我把它公布出来，让大家来评判。一会回寝室后我会在论坛上帖一个这样的rep出来。（我晕，July还把这个当什么新鲜东西，记得好几个月以前就有帖子讨论这个问题了 ）
什么时候你确定自己能赢了？
在飞龙塔的建造上只差了一点时间，所以当孵化飞龙的时候我就觉得能取得胜利了。如果防守的好，就会保持优势，最后赢得比赛。
对所有fans说几句中秋节的祝福吧。
祝大家中秋节快乐。我会留在汉城过节，在假期里不停练习，然后取得第3轮比赛的胜利。在打入OSL 8强之后，我还将在意大利拿到冠军。
译者注：
1、中秋节是韩国第二大节日，仅次于春节，但其过节的习俗和中国有很多不同。据韩国人说明，该节日起自于新罗时期，在这一天，人们庆祝庄稼丰收，在英文里，韩国的中秋节称为Korean Thanksgiving（韩国感恩节）或Chusok。其主要活动包括一家老小团聚、祭拜祖先、扫墓、举行一些有特色的庆祝活动等。
2、疑为笔误，应为Gumi，即龟尾市，韩国最大的内陆工业区，其城市面积略大于汉城。Nada在写给去世父亲的诗里也提到了Gumi。
3、与中国相同，韩国人在中秋节这一天无论身在何方，都要想办法回家团聚，这也就带来了严重的交通堵塞问题，年年如此，所以Nada有这样的担心。 |
